prisoner of love罗马音歌词，以及中文翻译
罗马音：
宇多田ヒカル Prisoner Of Love “ラスト·フレンズ”主题曲
Heiki na kao de uso wo tsuite
Waratte iyake ga sashite
Raku bakari shiyou to shiteita
Naimononedari buruusu
Minna yasuragi wo motometeiru
Michitariteru no ni ubaiau
Ai no kage wo otteiru
Taikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
Anata ga arawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakute mo heiki da to omoeta
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo
Arashi no hi mo hare no hi mo tomoni ayumou
I’m gonna tell you the truth
Hitoshirezu tsurai michi wo erabu
Watashi wo ouen shite kureru
Anata dake wo tomo to yobu
Tsuyogari ya yokubari ga muimi ninarimashita
Anata ni ai sareta ano hi kara
Jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh mou sukoshi da yo
Don’t you give up
Oh misute nai zettaini
Zankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
Yori issou tsuyoku hikare au
Ikurademo ikurademo ganbareru ki ga shita
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Arifureta nichijou ga kyuu ni kagayaki dashita
Kokoro wo ubawareta ano hi kara
Kodoku demo tsuraku demo heiki da to omoeta
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Hitori ni sasenai
中文翻译：
宇多田ヒカル Prisoner Of Love “ラスト·フレンズ”主题曲
摆出若无其事的脸孔去说谎
去嬉笑 我感到厌倦
我只想要快乐而已
蓝调诉说硬要拥有得不到的东西
大家都祈求安乐平静
生活丰足却你争我夺
穷追著爱的影子
无聊的每天突然闪现光辉
从你出现的那天开始
孤独也好辛苦也好我也毫不在乎
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
无论患病还是健全
无论暴风雨还是晴天也并肩同行吧
I'm gonna tell you the truth
我选择不为人所知的崎岖之路
你总为我打气
仅是你，我会以朋友相称
逞强和贪婪变得没有意义
从被你爱著的那天开始
独个儿的自由和富裕都只是空虚
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh 还差少少
Don't you give up
Oh 不要离弃我 绝对不要
如果残酷的现实把二人拆散的话
我们便要比那力量更强烈地互相吸引
无论多强大多厉害也要加油
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
司空见惯的日常生活突然闪现光辉
从迷人的那天开始
孤独也好辛苦也好我也毫不在乎
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
不要让我独自一人
《PrisonerOfLove》歌词的中文翻译。
prisone of love？
爱之囚徒
平気な颜で嘘をついて 假装漫不经心的说出谎言
笑って 嫌気がさして 笑着 明明已经开始厌倦
楽ばかりしようとしていた 我只是想要快乐而已
ないものねだりブルース 强求已经不在的东西
皆安らぎを求めている 大家都只是在寻求安定
満ち足りてるのに夺い合う 为了满足自己而不断的相互夺取
爱の影を追っている 拼命的追逐爱的影子
退屈な毎日が急に辉きだした 无聊的日子突然闪现光芒
あなたが现れたあの日から 从你出现那天开始
孤独でも辛くても平気だと思えた 无论孤独还是辛苦都可以不去在乎
I'm just a prisoner of love 我只是做了爱情的奴隶
Just a prisoner of love 只是一个爱情的 奴隶
病める时も健やかなる时も 不管生病时候，还是健康时候，
岚の日も晴れの日も共に歩もう 不管是暴风雨来临的时候，还是晴空万里的时候，都可以一起走过
I'm gonna tell you the truth 我要告诉你真相事实
人知れず辛い道を选ぶ 选择了一条不为人知的辛苦的道路
私を応援してくれる 请给我支持
あなただけを友と呼ぶ 只称呼你为朋友
强がりや欲张りが无意味になりました 逞强和贪婪变的毫无意义
あなたに爱されたあの日から 从爱上你的那一天开始
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ 自由也好，财富也罢，只有一个人的话，也会变得很空虚
I'm just a prisoner of love 我只是一个爱情的奴隶
Just a prisoner of love 只是一个爱情的奴隶
Oh もう少しだよ 请再坚持一会
Don't you give up 不要说放弃
Oh 见舍てない 绝対に 绝对不要离我而去
残酷な现実が二人を引き裂けば 残酷的现实，即使把两个人分开
より一层强く惹かれ合う 却依然强烈的彼此吸引
いくらでもいくらでも顽张れる気がした 无论有多少，也要不断的努力着
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
ありふれた日常が急に辉きだした 平凡的生活突然出现光芒
心を夺われたあの日から 从心开始沦陷的那天开始
孤独でも辛くても平気だと思えた 不管孤独还是辛苦都可以不用在乎
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Stay with me, stay with me 呆在我身边
My baby, say you love me 我的爱人，说你爱我
Stay with me, stay with me 呆在我身边，呆在我身边
一人にさせない 不要让我一个人（希望对你有用）
深圳的酒店公寓有那些？
深圳葵花公寓
区域：会展中心 华强北
深圳新世界都汇酒店
区域：会展中心 华强北
深圳金中环酒店公寓
区域：会展中心 皇岗口岸
深圳波托菲诺国际公寓
区域：华侨城 科技园
深圳罗湖商务中心公寓酒店
区域：东门 罗湖火车站
深圳新豪方东涌海滨酒店
区域：南澳 电子地图
E居酒店式自助公寓（深圳南光城市花园公寓）
区域：蛇口
深圳趣园私人酒店公寓
区域：会展中心 华侨城 皇岗口岸 电子地图
深圳丹枫白露酒店
区域：东门 罗湖火车站
深圳富瑞斯国际公寓（原辉盛庭国际公寓）
区域：会展中心
E居酒店式自助公寓（深圳莲花山畔店-凯旋豪庭公寓）
区域：会展中心
E居酒店式自助公寓（深圳福田上步店-佳兆业公寓）
区域：华强北 皇岗口岸
深圳有哪些五星级酒店？
深圳茵特拉根华侨城酒店
The Interlaken OCT Hotel Shenzhen
深圳茵特拉根华侨城酒店坐落于深圳东部华侨城茵特拉根小镇，是以瑞士文化为主题的超豪华五星级酒店。秀丽的湖泊，茂密的树林等不可多得的自然景观和终年清爽的宜人气候使酒店仿若是置身于云端的天堂。酒店建筑设计独具匠心，艺术元素渗透每个小细节。
房间数量：309 (间)酒店地址：深圳 盐田区 大梅沙东部华侨城开业时间：2007年7月28日周围环境：东部华侨城、大梅沙、小梅沙酒店星级：五星；所属地区：东部华侨城深圳机场：深圳机场来往交通线路总结度假胜地：【南澳周边酒店】 【大、小梅沙周边酒店】
基本信息： 深圳茵特拉根华侨城酒店所在的“东部华侨城”是由华侨城集团投资30亿元兴建的大型综合生态旅游区，是深圳市政府2003-2006年度的重大建设项目。
房间设施： 深圳茵特拉根华侨城酒店拥有300余间豪华房间，建筑设计独具匠心，艺术元素渗透每个细节，一流的设施设备，一流的服务品质，尽展酒店好客之道.
餐饮设施： 浪漫、优雅、美味、热辣、狂欢、闲逸……茵特拉根咖啡厅，意大利花园餐厅，湖逸轩 中餐厅，日本秋叶餐厅及清酒吧，湖畔吧及烧烤，哥特吧---六大主 题餐厅，陪你一同 寻味世界。
茵特拉根咖啡厅 茵特拉根咖啡厅位于美丽的茵特拉根湖畔，提供全天候餐饮服务，置身其中仿如小憩于欧洲街边的咖啡小站，开放式厨房为您提供种类繁多的经典美食。香飘四溢的面包坊中，客人可在面点师傅的建议下，挑选最上乘的糕点
湖逸轩中餐厅 湖逸轩中餐厅，以粤菜美食闻名，位于酒店6楼，将茵特拉根湖景尽收眼底。在品尝地道，上乘粤菜的同时，您可在此尽享高品质的殷勤服务。
日本秋叶餐厅及清酒吧 日本秋叶餐厅，是齐集铁板烧，寿司，刺身及各种经典菜品的日本料理餐厅，同样位于酒店6楼。夜幕降临，您可以邀尊贵客人或三五知己在清酒吧里，伴随悠扬的乐曲，品味地道日式美食。
意大利花园餐厅 意大利花园餐厅,依湖而建，是茵特拉根华侨城酒店的又一经典力作。餐厅周围绿树环抱，花团紧簇，唯美的设计理念烘托出餐厅托斯卡纳风情。地下复式酒窖，珍藏来自世界10多个国家，200多个酒庄的珍贵佳酿。
哥特吧 哥特吧，位于酒店一楼，宏伟的哥特教堂式建筑令人驻足赞叹。倾听现场音乐的同时，品一杯特制鸡尾酒或一杯藏于酒窖的佳酿，心旷神怡。哥特吧同样是客人品尝小点，茶品及各色甜点的理想场所。
湖畔酒吧及烧烤 湖畔酒吧及烧烤，让您在舒适随意的气氛中体验冰爽啤酒，芬芳醇厚的葡萄酒，充满异国情调的鸡尾酒及经典小食。此外，围绕茵特拉根湖畔的户外木制餐桌及三间私人包厢可供您呼朋引伴，尽享轻松一刻。当客人沉浸于美酒美食美景的同时，还可以聆听乐队的倾情演绎。
KTV 私人派对 湖逸轩V9 KTV包房设有一流的视听设备，豪华的家私、超大露台和专属音乐DJ与服务管家，在这里可以召集亲朋好友，开一个创意与开怀的私人派对。
娱乐设施： 茵·水疗庄园，拥有高山矿泉精华，最先进的检测仪器，让您在滋养释压中，感受宁静致远的超然。水上高尔夫球场及网球馆为您带来运动的清爽快感。
会议设施： 三楼的茵特拉根宴会厅以古典唯美设计为主，是举办婚宴、大型会议、新闻发布、商务庆典及产品介绍的绝佳场所。
地理位置： 尽占地利的深圳茵特特拉根华侨城酒店位于深圳市盐田区东部华侨城，毗邻大梅沙海滨。不管您是位于深圳国际机场还是身处罗湖火车站，四通八达的交通网络都能助您快捷地从各地汇聚至此。
乘车线路： 从香港
1. 乘搭港九铁路至深圳罗湖火车站，乘搭巴士: No. 387“海关疗养院”站后转乘的士到达酒店。
2. 乘搭轮渡至蛇口，乘搭巴士: No.JI到“西山吓”站，转乘No.103，No. 242，No. 387，No. 380B“海关疗养院”站后转乘的士到达酒店。
从机场
乘搭巴士: No355到“后海小学”站，转乘No.JI到“西山吓”站，转乘No.103，No. 242，No. 387，No. 380B到“海关疗养院”站后转乘的士到达酒店。
从罗湖火车站
乘搭巴士: No. 387“海关疗养院”站后转乘的士到达酒店。